[RUM] monitor-your-nextjs-app-with-rum.md: site values and CDN URLs are hardcoded and don't respond to the Datadog Site selector

[Bochelly]

Problem

content/en/real_user_monitoring/guide/monitor-your-nextjs-app-with-rum.md hardcodes site: 'datadoghq.com' and the US1 CDN URL (https://www.datadoghq-browser-agent.com/us1/v6/datadog-rum.js) in all code examples, regardless of which Datadog Site is selected in the page selector.

This might lead to errors when copy-pasting the init block, even with the proper Datadog Site selected in the UI.

Affected code blocks (6 total across App Router and Pages Router sections):

• npm tabs: site: "datadoghq.com" hardcoded
• CDN async tabs: hardcoded site: + US1 CDN URL
• CDN sync tabs: hardcoded site: + US1 CDN URL

Proposed fix

Convert the file from .md to .mdoc.md format, consistent with proxy-rum-data.mdoc.md and client.mdoc.md. This allows using {% region-param key="dd_site" /%} directly inside code blocks, keeping a single code block per tab instead of duplicating content across all 7 regions.

[sasmita016]

Hi, I’d like to work on this issue. I’ll review the current documentation, identify the gaps, and propose a clear update with improvements.
I’ll share a PR shortly—happy to incorporate any feedback from the team.