diff --git a/crowdin.yml b/crowdin.yml
index 72df9651..ef42b047 100644
--- a/crowdin.yml
+++ b/crowdin.yml
@@ -13,9 +13,11 @@ preserve_hierarchy: true
 # Files configuration
 #
 files:
-    - source: "/i18n/en/**/*"
-      translation: "/i18n/%two_letters_code%/**/%original_file_name%"
-    - source: "/docs/**/*"
-      translation: "/i18n/%two_letters_code%/docusaurus-plugin-content-docs/current/**/%original_file_name%"
-    - source: "/src/pages/*.md*"
-      translation: "/i18n/%two_letters_code%/docusaurus-plugin-content-pages/%original_file_name%"
+  - source: "/i18n/en/**/*"
+    translation: "/i18n/%two_letters_code%/**/%original_file_name%"
+  - source: "/docs/**/*"
+    ignore:
+      - "**/*.js"
+    translation: "/i18n/%two_letters_code%/docusaurus-plugin-content-docs/current/**/%original_file_name%"
+  - source: "/src/pages/*.md*"
+    translation: "/i18n/%two_letters_code%/docusaurus-plugin-content-pages/%original_file_name%"
diff --git a/scripts/articleCount.sh b/scripts/articleCount.sh
index 2bb2d8ed..22a38148 100644
--- a/scripts/articleCount.sh
+++ b/scripts/articleCount.sh
@@ -9,8 +9,7 @@ OUTPUT_FILE="article_count.md"
 echo "# Article Count" > $OUTPUT_FILE
 echo "" >> $OUTPUT_FILE
 echo "| Title | Slug | MD/MDX file path |Word Count |" >> $OUTPUT_FILE
-echo "|-------|------|------------|" >> $OUTPUT_FILE
-
+echo "|-------|------|------------|-----------|" >> $OUTPUT_FILE
 for file in $(find $DOCS_DIR -name "*.mdx" -o -name "*.md"); do
     # Extract title from the first line (assuming it's in the format: # Title)
     # If no # header is given, try to find the title from frontmatter