|
49 | 49 | <string name="all_deny_notification_toast">Toutes les notifications du groupe « %1$s » sont bloquées</string> |
50 | 50 | <string name="parse_full_content">Analyser tout le contenu</string> |
51 | 51 | <string name="all_parse_full_content_tips">Analyse de tout le contenu de tous les articles du groupe « %1$s »</string> |
52 | | - <string name="all_parse_full_content_toast">Analyse de tout le contenu de tous les articles du groupe « %1$s »</string> |
| 52 | + <string name="all_parse_full_content_toast">Autorisation analyse de tout le contenu de tous les articles du groupe « %1$s »</string> |
53 | 53 | <string name="all_deny_parse_full_content_toast">Ne plus analyser le contenu de tous les articles du groupe « %1$s »</string> |
54 | 54 | <string name="clear_articles">Vider les articles</string> |
55 | 55 | <string name="clear_articles_in_feed_toast">Tous les articles archivés du flux « %1$s » ont été effacés</string> |
|
100 | 100 | <string name="color_and_style">Couleur et style</string> |
101 | 101 | <string name="color_and_style_desc">Thème, palette de couleur, taille de police</string> |
102 | 102 | <string name="interaction">Comportement</string> |
103 | | - <string name="interaction_desc">Page de démarrage, retour haptique</string> |
| 103 | + <string name="interaction_desc">Page de démarrage, gestes</string> |
104 | 104 | <string name="languages">Langues</string> |
105 | 105 | <string name="help_translate">Aidez-nous à traduire</string> |
106 | 106 | <string name="use_device_languages">Utiliser la langue système</string> |
107 | 107 | <string name="tips_and_support">Aide et assistance</string> |
108 | | - <string name="tips_and_support_desc">À propos, Licences Open Source</string> |
| 108 | + <string name="tips_and_support_desc">"À propos, sponsor, Licences Open Source"</string> |
109 | 109 | <string name="welcome">Bienvenue</string> |
110 | 110 | <string name="tos_tips">Veuillez lire et accepter les conditions d’utilisation et la politique de confidentialité de Read You.</string> |
111 | 111 | <string name="browse_tos_tips">Lire les <i><u>conditions d’utilisation et la politique de confidentialité</u></i></string> |
|
323 | 323 | <string name="sort_unread_articles">Tri des articles non lus</string> |
324 | 324 | <string name="open_in_browser">Ouvrir dans le navigateur</string> |
325 | 325 | <string name="client_certificate">Certificat client (optionnel)</string> |
326 | | - <string name="all_open_in_browser_toast">Ouvrir tous les articles du groupe « %1$s » à l\'aide du navigateur</string> |
| 326 | + <string name="all_open_in_browser_toast">Autorisation ouverture tous les articles du groupe « %1$s » à l\'aide du navigateur</string> |
327 | 327 | <string name="short_desc">Court</string> |
328 | 328 | <string name="long_desc">Long</string> |
329 | 329 | <string name="none_desc">Aucun</string> |
330 | 330 | <string name="bold_characters">Caractères gras</string> |
331 | 331 | <string name="use_bold_characters">Utiliser les caractères gras</string> |
332 | 332 | <string name="bold_characters_preview">Mettre en gras les premiers caractères des mots dans les articles</string> |
333 | 333 | <string name="pull_to_switch_feed">Tirer pour charger le flux suivant</string> |
| 334 | + <string name="load_next_feed">Charger le flux suivant</string> |
| 335 | + <string name="mark_all_as_read_and_load_next_feed">Marquer tout comme lu et charger le flux suivant</string> |
| 336 | + <string name="pull_from_bottom">Tirer depuis le bas</string> |
334 | 337 | </resources> |
0 commit comments