chore(deps): update ghcr.io/doublewordai/control-layer docker tag to v8

Author: renovate[bot]

Chart.yaml

@@ -3,7 +3,7 @@ name: control-layer
 description: A Helm subchart for deploying the Doubleword control layer component
 type: application
 version: 1.0.0
-appVersion: 0.25.0
+appVersion: 8.44.3
 annotations:
   org.opencontainers.image.source: https://github.com/doublewordai/control-layer-chart
   org.opencontainers.image.description: Helm chart for deploying the Doubleword control layer service