Reimplement CSV loader in Scala

[szarnyasg]

Doing so would eliminate some unnecessary asJava/asScala conversions. There are some promising candidates:

• https://github.com/tototoshi/scala-csv
• https://github.com/nrinaudo/kantan.csv

However, it is important that the lib should support variable-length rows - LDBC updates are represented that way.