MS Learn Module Update Request: Introduction to prompt engineering with GitHub Copilot

[vLorente]

Which of the MS Learn modules from the dropdown are you submitting an update request?

None

Additional information

• Fix a broken user experience (broken links, exercise error, etc.)
• Update incorrect information
• Add new content to the module
• Some other request

Information about the requested update

En la traducción al español del módulo "Introduction to prompt engineering with GitHub Copilot" se traduce literalmente todos los conceptos, en líneas generales la traducción está bien y se comprende perfectamente. Pero en conceptos clave como "prompt" y "fine-tuning", recomendaría aclarar la traducción cuando se introduzca el concepto, pero mantener el nombre en inglés puesto que es un concepto muy internacionalizado y que se usa cotidianamente.

Por ejemplo:

• Traducción actual: "La ingeniería de solicitudes es el proceso de creación de instrucciones claras para guiar los sistemas de inteligencia artificial, como GitHub Copilot"
• Sugerencia: "La ingeniería de prompts es el proceso de creación de instrucciones claras para guiar los sistemas de inteligencia artificial, como GitHub Copilot,"