diff --git a/locale/de/LC_MESSAGES/pgrouting_doc_strings.po b/locale/de/LC_MESSAGES/pgrouting_doc_strings.po
index 19236fa461..b188a3e370 100644
--- a/locale/de/LC_MESSAGES/pgrouting_doc_strings.po
+++ b/locale/de/LC_MESSAGES/pgrouting_doc_strings.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: pgRouting v4.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-06-10 19:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-07-16 19:50+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-09-22 16:28+0000\n"
 "Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
 "Language-Team: German <https://weblate.osgeo.org/projects/pgrouting/pgrouting-develop/de/>\n"
@@ -338,6 +338,12 @@ msgstr ""
 msgid "Experimental"
 msgstr ""
 
+msgid "Possible server crash"
+msgstr ""
+
+msgid "These functions might create a server crash"
+msgstr ""
+
 msgid "Experimental functions"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/es/LC_MESSAGES/pgrouting_doc_strings.po b/locale/es/LC_MESSAGES/pgrouting_doc_strings.po
index 01288baec9..20a0f77499 100644
--- a/locale/es/LC_MESSAGES/pgrouting_doc_strings.po
+++ b/locale/es/LC_MESSAGES/pgrouting_doc_strings.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: pgRouting v4.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-06-10 19:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-07-16 19:50+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-12-10 20:25+0000\n"
 "Last-Translator: DeepL <noreply-mt-deepl@weblate.org>\n"
 "Language-Team: Spanish <https://weblate.osgeo.org/projects/pgrouting/pgrouting-develop/es/>\n"
@@ -343,6 +343,12 @@ msgstr ":doc:`pgr_trspVia_withPoints` - Ruteo Vía Punto/Vértice con restriccio
 msgid "Experimental"
 msgstr "Experimental"
 
+msgid "Possible server crash"
+msgstr ""
+
+msgid "These functions might create a server crash"
+msgstr ""
+
 msgid "Experimental functions"
 msgstr "Funciones experimentales"
 
diff --git a/locale/ja/LC_MESSAGES/pgrouting_doc_strings.po b/locale/ja/LC_MESSAGES/pgrouting_doc_strings.po
index 84c7a7a557..dd36a96c67 100644
--- a/locale/ja/LC_MESSAGES/pgrouting_doc_strings.po
+++ b/locale/ja/LC_MESSAGES/pgrouting_doc_strings.po
@@ -22,7 +22,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: pgRouting v4.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-06-10 19:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-07-16 19:50+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2026-06-10 16:05+0000\n"
 "Last-Translator: Teramoto Ikuhiro <teramoto.ikuhiro576@naro.go.jp>\n"
 "Language-Team: Japanese <https://weblate.osgeo.org/projects/pgrouting/pgrouting-develop/ja/>\n"
@@ -362,6 +362,12 @@ msgstr ":doc:`pgr_trspVia_withPoints` - 制約付き頂点/ポイントのルー
 msgid "Experimental"
 msgstr "実験段階"
 
+msgid "Possible server crash"
+msgstr ""
+
+msgid "These functions might create a server crash"
+msgstr ""
+
 msgid "Experimental functions"
 msgstr "実験段階関数"
 
diff --git a/locale/ko/LC_MESSAGES/pgrouting_doc_strings.po b/locale/ko/LC_MESSAGES/pgrouting_doc_strings.po
index 7a49cd0b4b..2d5130dad0 100644
--- a/locale/ko/LC_MESSAGES/pgrouting_doc_strings.po
+++ b/locale/ko/LC_MESSAGES/pgrouting_doc_strings.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: pgRouting v4.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-06-10 19:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-07-16 19:50+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-09-22 16:28+0000\n"
 "Last-Translator: Hyung-Gyu Ryoo <hyunggyu.ryoo@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Korean <https://weblate.osgeo.org/projects/pgrouting/pgrouting-develop/ko/>\n"
@@ -343,6 +343,12 @@ msgstr ""
 msgid "Experimental"
 msgstr ":doc:`experimental`"
 
+msgid "Possible server crash"
+msgstr ""
+
+msgid "These functions might create a server crash"
+msgstr ""
+
 msgid "Experimental functions"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/sv/LC_MESSAGES/pgrouting_doc_strings.po b/locale/sv/LC_MESSAGES/pgrouting_doc_strings.po
index 2cc6d5a23e..4b7c512650 100644
--- a/locale/sv/LC_MESSAGES/pgrouting_doc_strings.po
+++ b/locale/sv/LC_MESSAGES/pgrouting_doc_strings.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: pgRouting v4.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-06-10 19:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-07-16 19:50+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-12-08 08:47+0000\n"
 "Last-Translator: Daniel Nylander <daniel@danielnylander.se>\n"
 "Language-Team: Swedish <https://weblate.osgeo.org/projects/pgrouting/pgrouting-develop/sv/>\n"
@@ -339,6 +339,12 @@ msgstr ":doc:`pgr_trspVia_withPoints` - Via Vertex/point routing with restrictio
 msgid "Experimental"
 msgstr "Experiment"
 
+msgid "Possible server crash"
+msgstr "Möjlig serverkrasch"
+
+msgid "These functions might create a server crash"
+msgstr "Dessa funktioner kan orsaka en serverkrasch"
+
 msgid "Experimental functions"
 msgstr "Experimentella funktioner"
 
@@ -16655,12 +16661,6 @@ msgstr "pgr_withPointsvia is pgr_dijkstraVia **with points**"
 #~ msgid "Functionality might not change. (But still can)"
 #~ msgstr "Funktionaliteten kanske inte ändras. (Men kan fortfarande göra det)"
 
-#~ msgid "Possible server crash"
-#~ msgstr "Möjlig serverkrasch"
-
-#~ msgid "These functions might create a server crash"
-#~ msgstr "Dessa funktioner kan orsaka en serverkrasch"
-
 #~ msgid "Might need c/c++ coding."
 #~ msgstr "Kan behöva c/c++-kodning."
 
diff --git a/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/pgrouting_doc_strings.po b/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/pgrouting_doc_strings.po
index 0a81c23694..c2ea39af76 100644
--- a/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/pgrouting_doc_strings.po
+++ b/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/pgrouting_doc_strings.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: pgRouting v4.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-06-10 19:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-07-16 19:50+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-09-22 16:28+0000\n"
 "Last-Translator: Celia Virginia Vergara Castillo <vicky@erosion.dev>\n"
 "Language-Team: Chinese (Simplified) <https://weblate.osgeo.org/projects/pgrouting/pgrouting-develop/zh_Hans/>\n"
@@ -348,6 +348,12 @@ msgstr ":doc:`pgr_trspVia_withPoints` - 通过有限制的顶点/点路由。"
 msgid "Experimental"
 msgstr ":doc:`experimental`"
 
+msgid "Possible server crash"
+msgstr ""
+
+msgid "These functions might create a server crash"
+msgstr ""
+
 msgid "Experimental functions"
 msgstr "实验性函数"