-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
Expand file tree
/
Copy pathbki-format.html
More file actions
39 lines (39 loc) · 5.73 KB
/
bki-format.html
File metadata and controls
39 lines (39 loc) · 5.73 KB
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>68.3. BKIファイル形式</title><link rel="stylesheet" type="text/css" href="stylesheet.css" /><link rev="made" href="pgsql-docs@lists.postgresql.org" /><meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets Vsnapshot" /><link rel="prev" href="system-catalog-initial-data.html" title="68.2. システムカタログ初期データ" /><link rel="next" href="bki-commands.html" title="68.4. BKIコマンド" /><meta name="viewport" content="width=device-width,initial-scale=1.0" /></head><body id="docContent" class="container-fluid col-10"><div class="other_version"><a href="https://www.postgresql.jp/document/">バージョンごとのドキュメント一覧</a></div><div class="navheader"><table width="100%" summary="Navigation header"><tr><th colspan="4" align="center"><a accesskey="h" href="index.html">PostgreSQL 18.3文書</a></th></tr><tr><td width="10%" align="left"></td><td width="10%" align="left"></td><td width="60%" align="center"><a href="bki.html" title="第68章 システムカタログの宣言と初期内容">第68章 システムカタログの宣言と初期内容</a></td><td width="20%" align="right"><div class="actions"><a class="issue" title="github" href="https://github.com/pgsql-jp/jpug-doc/issues/new?template=bug_report.yml&what-happened=version 18.3 : bki-format.html">誤訳等の報告
</a></div></td></tr><tr><td width="10%" align="left"><a accesskey="p" href="system-catalog-initial-data.html" title="68.2. システムカタログ初期データ">前へ</a> </td><td width="10%" align="left"><a accesskey="u" href="bki.html" title="第68章 システムカタログの宣言と初期内容">上へ</a></td><td width="60%" align="center">68.3. <acronym class="acronym">BKI</acronym>ファイル形式</td><td width="20%" align="right"> <a accesskey="n" href="bki-commands.html" title="68.4. BKIコマンド">次へ</a></td></tr></table><hr /></div><div class="sect1" id="BKI-FORMAT"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both">68.3. <acronym class="acronym">BKI</acronym>ファイル形式 <a href="#BKI-FORMAT" class="id_link">#</a></h2></div></div></div><span class="original">
<title><acronym>BKI</acronym> File Format</title>
</span><p>
<span class="original">
This section describes how the <productname>PostgreSQL</productname>
backend interprets <acronym>BKI</acronym> files. This description
will be easier to understand if the <filename>postgres.bki</filename>
file is at hand as an example.
</span>
本節では<span class="productname">PostgreSQL</span>のバックエンドがどのようにして<acronym class="acronym">BKI</acronym>ファイルを解釈するのかを説明します。
例として<code class="filename">postgres.bki</code>ファイルが手元にあると、説明が一層理解しやすくなるでしょう。
</p><p>
<span class="original">
<acronym>BKI</acronym> input consists of a sequence of commands. Commands are made up
of a number of tokens, depending on the syntax of the command.
Tokens are usually separated by whitespace, but need not be if
there is no ambiguity. There is no special command separator; the
next token that syntactically cannot belong to the preceding
command starts a new one. (Usually you would put a new command on
a new line, for clarity.) Tokens can be certain key words, special
characters (parentheses, commas, etc.), identifiers, numbers, or
single-quoted strings. Everything is case sensitive.
</span>
<acronym class="acronym">BKI</acronym>の入力は一連のコマンドで構成されます。
コマンドはいくつものトークンから構成されていて、コマンドの構文に依存しています。
トークンは通常空白で分離されていますが、どちらとも解釈されるような曖昧性がなければ必要性ありません。
特別なコマンド区切り文字はありません。
したがって、構文上その前のコマンドに属すことができない次のトークンは新たなコマンドとなります。
(通常、わかりやすくするために、新しいコマンドは新しい行に記述します)。
トークンはある一定のキーワードや特別な文字(括弧やカンマなど)、識別子、数字、単一引用符で囲まれた文字列などが使用できます。
大文字/小文字は全て区別されます。
</p><p>
<span class="original">
Lines starting with <literal>#</literal> are ignored.
</span>
<code class="literal">#</code>で始まる行は無視されます。
</p></div><div class="navfooter"><hr /><table width="100%" summary="Navigation footer"><tr><td width="40%" align="left"><a accesskey="p" href="system-catalog-initial-data.html" title="68.2. システムカタログ初期データ">前へ</a> </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="u" href="bki.html" title="第68章 システムカタログの宣言と初期内容">上へ</a></td><td width="40%" align="right"> <a accesskey="n" href="bki-commands.html" title="68.4. BKIコマンド">次へ</a></td></tr><tr><td width="40%" align="left" valign="top">68.2. システムカタログ初期データ </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="h" href="index.html" title="PostgreSQL 18.3文書">ホーム</a></td><td width="40%" align="right" valign="top"> 68.4. <acronym class="acronym">BKI</acronym>コマンド</td></tr></table></div></body></html>