[3.13] gh-105812: Make use of the Sphinx deco role in documentation (GH-139598)

[3.13] gh-105812: Make use of the Sphinx deco role in documentation (GH-139598) #204131