Movies split into multiple parts only show the first part #240

If a movie e.g. spans across more than one DVD, Jellyfin will show the additional parts, but Moonfin only shows the first one.

Movie parts are stored in the same folder with names like "ACME - DVD1.mkv" and "ACME - DVD2.mkv".