add team id for image builds

[kcoopermiller]

Note

Medium Risk
Touches image build/list/delete request parameters and reference parsing, so mistakes could lead to missing/extra results or deleting the wrong team-scoped image. Changes are localized to CLI behavior and API calls but affect destructive operations.

Overview
Adds team-aware behavior to prime images commands. push now validates image names (no /) and includes team_id in the build request when configured.

list gains --all and defaults to listing images for the active team context via teamId query param, with updated table output (owner column, improved title, prefers displayRef). delete now supports team-{teamId}/name:tag references and passes teamId when deleting, improving confirmation messaging and error handling (explicit 403 vs 404).

^{Written by Cursor Bugbot for commit ce77827. This will update automatically on new commits. Configure here.}

[cursor]

Cursor Bugbot has reviewed your changes and found 1 potential issue.

^{Bugbot Autofix is OFF. To automatically fix reported issues with Cloud Agents, enable Autofix in the Cursor dashboard.}