Skip to content

docs(pt-br): sync the subtask tool description with connection-scoped subagents - #6453

Merged
pedrofrxncx merged 1 commit into
mainfrom
fix/decopilot-subtask-tool-pt-br-w3
Aug 24, 2026
Merged

docs(pt-br): sync the subtask tool description with connection-scoped subagents#6453
pedrofrxncx merged 1 commit into
mainfrom
fix/decopilot-subtask-tool-pt-br-w3

Conversation

@pedrofrxncx

@pedrofrxncx pedrofrxncx commented Aug 24, 2026

Copy link
Copy Markdown
Collaborator

PR #4589 ("feat(decopilot): support connection-scoped subagents") updated the English subtask tool row in studio/decopilot/tools.mdx to describe the three subtask kinds — a cloned agent, another agent, or an ephemeral agent scoped to a concrete MCP connection — but the Portuguese translation was never updated and still describes the old, pre-#4589 behavior ("Inicia uma subtask, opcionalmente com um agent específico"), which omits the connection-scoped-subagent capability entirely.

A maintainer wants pt-br readers to see the same tool contract as en readers, since the docs are the spec for how Decopilot's subtask tool actually works.

Change: one line in apps/docs/client/src/content/deco-studio/pt-br/studio/decopilot/tools.mdx, translating the current English row verbatim: "Inicia uma subtask com um agent clonado, outro agent, ou um agent efêmero restrito a uma connection MCP específica".

To confirm: diff the subtask row in apps/docs/client/src/content/deco-studio/en/studio/decopilot/tools.mdx against the pt-br file — they now describe the same three subtask kinds.

This is a docs-content-only change (no code, no build step to verify); I diffed the en/pt-br pair line-by-line, which is what the docs i18n review is for.


Summary by cubic

Updates the pt-br subtask tool description to include connection-scoped subagents, matching the current English spec. Previously: “Inicia uma subtask, opcionalmente com um agent específico.” Now: “Inicia uma subtask com um agent clonado, outro agent, ou um agent efêmero restrito a uma connection MCP específica.”

Review notes

  • One-line change in apps/docs/client/src/content/deco-studio/pt-br/studio/decopilot/tools.mdx; no code or build impact.
  • Compare the subtask row with apps/docs/client/src/content/deco-studio/en/studio/decopilot/tools.mdx; both should list the same three subtask kinds.
  • Terminology mirrors en: “agent clonado”, “outro agent”, and “agent efêmero … connection MCP específica.”

Written for commit 7031387. Summary will update on new commits.

Review in cubic

@pedrofrxncx
pedrofrxncx merged commit 6cb5bc6 into main Aug 24, 2026
32 checks passed
@pedrofrxncx
pedrofrxncx deleted the fix/decopilot-subtask-tool-pt-br-w3 branch August 24, 2026 15:48
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Labels

None yet

Projects

None yet

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

1 participant