Backport consolidated actions toolset#1584

mattdholloway wants to merge 5 commits intomaingithub/github-mcp-server:mainfrom

actions-consolidation-backportgithub/github-mcp-server:actions-consolidation-backportCopy head branch name to clipboard