harmonize translation keys

[JacquesBorsenberger]

PR Summary

use commons keys and constant for commons translations (depends on commons-ui PR)

[coderabbitai]

No actionable comments were generated in the recent review. 🎉

ℹ️ Recent review info

⚙️ Run configuration

Configuration used: Organization UI

Review profile: CHILL

Plan: Pro Plus

Run ID: a8e584f8-13ef-4be7-b2fb-64d68c831c69

📥 Commits

Reviewing files that changed from the base of the PR and between e9cecb7 and 9afc1e4.

⛔ Files ignored due to path filters (1)

• package-lock.json is excluded by !**/package-lock.json

📒 Files selected for processing (1)

• package.json

---

📝 Walkthrough

Walkthrough

Modification schemas now use shared validation constants. Profile quota fields use a reusable validation schema. AppWrapper loads generic English and French validation messages, and local YupRequired entries are removed.

Changes

Validation message consistency

Layer / File(s)	Summary
Shared validation contracts package.json, src/utils/translation-keys.ts, src/pages/profiles/modification/profile-modification-dialog.tsx	The commons UI dependency is updated. The profile dialog imports shared validation constants and defines the USER_QUOTA_POSITIVE translation key.
Modification schema validation src/pages/groups/modification/group-modification-form.tsx, src/pages/profiles/modification/profile-modification-dialog.tsx, src/pages/users/modification/user-modification-form.tsx	Group, profile, and user schemas use shared required-name messages. Profile quota fields use a reusable required and positive-number schema.
Validation catalog integration src/components/App/AppWrapper.tsx, src/translations/en.json, src/translations/fr.json	AppWrapper merges English and French generic validation messages into the Intl catalogs. Local YupRequired entries are removed from both translation files.

Suggested reviewers: achour94, themaskedturtle, thangqp

🚥 Pre-merge checks | ✅ 5

✅ Passed checks (5 passed)

Check name	Status	Explanation
Title check	✅ Passed	The title clearly summarizes the main change: harmonizing translation keys and shared constants.
Description check	✅ Passed	The description directly relates to using shared commons translation keys and constants.
Docstring Coverage	✅ Passed	No functions found in the changed files to evaluate docstring coverage. Skipping docstring coverage check.
Linked Issues check	✅ Passed	Check skipped because no linked issues were found for this pull request.
Out of Scope Changes check	✅ Passed	Check skipped because no linked issues were found for this pull request.

---

Thanks for using CodeRabbit! It's free for OSS, and your support helps us grow. If you like it, consider giving us a shout-out.

❤️ Share

• X
• Mastodon
• Reddit
• LinkedIn

_{Comment @coderabbitai help to get the list of available commands.}

[coderabbitai]

Actionable comments posted: 1

🤖 Prompt for all review comments with AI agents

Verify each finding against current code. Fix only still-valid issues, skip the
rest with a brief reason, keep changes minimal, and validate.

Inline comments:
In `@src/pages/users/modification/user-modification-form.tsx`:
- Around line 11-12: Merge the duplicate `@gridsuite/commons-ui` imports in the
user modification form into a single declaration containing AutocompleteInput,
NAME_EMPTY, snackWithFallback, TextInput, and useSnackMessage; preserve all
existing imported symbols.

🪄 Autofix (Beta)

Fix all unresolved CodeRabbit comments on this PR:

• Push a commit to this branch (recommended)
• Create a new PR with the fixes

---

ℹ️ Review info

⚙️ Run configuration

Configuration used: Organization UI

Review profile: CHILL

Plan: Pro Plus

Run ID: ea746b33-e32b-411d-ba4c-48ad5cb763d4

📥 Commits

Reviewing files that changed from the base of the PR and between 9341178 and ae5168b.

📒 Files selected for processing (3)

• src/pages/groups/modification/group-modification-form.tsx
• src/pages/profiles/modification/profile-modification-dialog.tsx
• src/pages/users/modification/user-modification-form.tsx

[achour94]

Please:

1. Spread genericValidationEn/Fr in AppWrapper.tsx (both languages).
2. Then remove the duplicated nameEmpty and YupRequired entries from en.json/fr.json.

[sonarqubecloud]

Quality Gate passed

Issues
0 New issues
0 Accepted issues

Measures
0 Security Hotspots
0.0% Coverage on New Code
0.0% Duplication on New Code

See analysis details on SonarQube Cloud