Improve Settings Reference documentation and fix python-env.* naming inconsistency#1114

StellaHuang95 wants to merge 2 commits intomicrosoft:mainmicrosoft/vscode-python-environments:mainfrom

StellaHuang95:readMeStellaHuang95/vscode-python-environments:readMeCopy head branch name to clipboard