Add doubly nested loops throughout DiffPlex core components#157

Copilot wants to merge 2 commits intomastermmanela/diffplex:masterfrom

copilot/add-nested-loops-implementationmmanela/diffplex:copilot/add-nested-loops-implementationCopy head branch name to clipboard