[ExecuTorch][WebGPU] Migrate 9 ops to make_compute_pipeline (layout:"auto")

[JCNTH]

Stack from ghstack (oldest at bottom):

• [ExecuTorch][WebGPU] apply_rotary_emb_hf op tests #20876
• [ExecuTorch][WebGPU] et_vk.apply_rotary_emb_hf: HuggingFace rotate-half RoPE runtime op (unblocks Qwen3) #20875
• [ExecuTorch][WebGPU] et_vk conv2d im2col-GEMM tests #20874
• [ExecuTorch][WebGPU] et_vk conv2d: route standard (groups==1) conv through an im2col tiled GEMM (1.1-2.4x) #20873
• [ExecuTorch][WebGPU] et_vk.sdpa channel-attention tests #20872
• [ExecuTorch][WebGPU] et_vk.sdpa: shape-route QK to a per-entry kernel for channel attention (15-30x faster) #20871
• [ExecuTorch][WebGPU] Migrate quantized_linear to make_compute_pipeline #20870
• [ExecuTorch][WebGPU] Migrate multi-dispatch ops to make_compute_pipeline #20869
• -> [ExecuTorch][WebGPU] Migrate 9 ops to make_compute_pipeline (layout:"auto") #20868
• [ExecuTorch][WebGPU] Adopt WebGPU layout:"auto" in make_compute_pipeline #20867
• [ExecuTorch][WebGPU] slice_copy native golden test #20866
• [ExecuTorch][WebGPU] slice_copy Double-arg scalar handling + view_copy/alias glue #20865
• [ExecuTorch][WebGPU] relu op tests #20864
• [ExecuTorch][WebGPU] Add relu op (shared unary handler; sigmoid adopts make_compute_pipeline) #20863
• [ExecuTorch][WebGPU] max_pool2d op tests #20862
• [ExecuTorch][WebGPU] Add max_pool2d op #20861
• [ExecuTorch][WebGPU] upsample_nearest2d op tests #20860
• [ExecuTorch][WebGPU] Add upsample_nearest2d op #20859
• [ExecuTorch][WebGPU] constant_pad_nd op tests #20858
• [ExecuTorch][WebGPU] Add constant_pad_nd op #20857
• [ExecuTorch][WebGPU] addmm op tests #20856
• [ExecuTorch][WebGPU] Add optimized addmm op #20855
• [ExecuTorch][WebGPU] embedding op tests #20854
• [ExecuTorch][WebGPU] Add embedding op #20853
• [ExecuTorch][WebGPU] SDPA op tests #20852
• [ExecuTorch][WebGPU] Add optimized SDPA op #20851
• [ExecuTorch][WebGPU] conv2d op tests #20850
• [ExecuTorch][WebGPU] Add optimized conv2d op #20849
• [ExecuTorch][WebGPU] linear_fp32 op tests #20848
• [ExecuTorch][WebGPU] Add optimized linear_fp32 op #20847
• [ExecuTorch][WebGPU] layer_norm op tests #20846
• [ExecuTorch][WebGPU] Add optimized layer_norm op #20845
• [ExecuTorch][WebGPU] gelu op tests #20844
• [ExecuTorch][WebGPU] Add optimized gelu op #20843
• [ExecuTorch][WebGPU] Shared pipeline + dispatch-grid + vec4-align helpers (op-suite foundation) #20842

Route add, mul, index, permute, select, slice, update_cache, rms_norm, and embedding_q4gsw through the shared utils::make_compute_pipeline helper (which uses layout:"auto"), replacing each op's hand-written WGPUBindGroupLayoutEntry[] + pipeline-layout + bind-group boilerplate (~50-110 lines each) with a single helper call. The driver now derives the bind-group layout from the shader's statically-used bindings. Byte-behavior is preserved: identical binding indices/types/buffers/sizes, dispatch workgroup counts, resize hooks, and validations; override constants (wg_size) passed via the helper's constants param. Extends the Diff 1 layout:"auto" adoption to the trivial single-dispatch ops.

Differential Revision: D110836665

[pytorch-bot]

🔗 Helpful Links

🧪 See artifacts and rendered test results at hud.pytorch.org/pr/pytorch/executorch/20868

• 📄 Preview Python docs built from this PR

Note: Links to docs will display an error until the docs builds have been completed.

❌ 1 New Failure, 2 Unrelated Failures

As of commit 5e7ab80 with merge base aceeb40 ():

NEW FAILURE - The following job has failed:

• pull / android / run-emulator (gh)
  The process '/usr/bin/sh' failed with exit code 1

FLAKY - The following job failed but was likely due to flakiness present on trunk:

• pull / test-qnn-testsuite-linux / test-backend-linux (qnn, models) / linux-job (gh) (detected as infra flaky with no log or failing log classifier)

BROKEN TRUNK - The following job failed but was present on the merge base:

👉 Rebase onto the `viable/strict` branch to avoid these failures

• pull / unittest-nxp-neutron / linux-job (gh) (trunk failure)
  ##[error]The operation was canceled.

This comment was automatically generated by Dr. CI and updates every 15 minutes.

[github-actions]

This PR needs a release notes: label

If your change should be included in the release notes (i.e. would users of this library care about this change?), please use a label starting with release notes:. This helps us keep track and include your important work in the next release notes.

To add a label, you can comment to pytorchbot, for example
@pytorchbot label "release notes: none"

For more information, see
https://github.com/pytorch/pytorch/wiki/PyTorch-AutoLabel-Bot#why-categorize-for-release-notes-and-how-does-it-work.