Skip to content

Translations update from Hosted Weblate #2633

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
fire-light42 merged 1 commit into from
Apr 9, 2026
Merged

Translations update from Hosted Weblate #2633

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
1 change: 1 addition & 0 deletions app/src/main/res/values-b+ar/strings.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -780,4 +780,5 @@
<item quantity="many">%d تنزيل قيد الانتظار</item>
<item quantity="other">%d تنزيل قيد الانتظار</item>
</plurals>
<string name="show_player_metadata_overlay">عرض واجهة منبثقة للبيانات الوصفية للمشغِّل</string>
</resources>
80 changes: 80 additions & 0 deletions app/src/main/res/values-sq/strings.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -414,4 +414,84 @@
<string name="none">Asnjë</string>
<string name="normal">Normal</string>
<string name="all">Të gjitha</string>
<string name="max">Maksimumi</string>
<string name="min">Minimumi</string>
<string name="subtitles_outline">Kontur</string>
<string name="subtitles_depressed">Të zhytura</string>
<string name="subtitles_shadow">Hije</string>
<string name="subtitles_raised">Të ngritura</string>
<string name="subtitle_offset">Sinkronizo titrat</string>
<string name="subtitle_offset_hint">1000 ms</string>
<string name="subtitle_offset_title">Vonesa e titrave</string>
<string name="subtitle_offset_extra_hint_later_format">Përdore nëse titrat shfaqen %d ms më herët</string>
<string name="subtitle_offset_extra_hint_before_format">Përdore nëse titrat shfaqen %d ms më vonë</string>
<string name="subtitle_offset_extra_hint_none_format">Pa vonesë titrash</string>
<string name="subtitles_example_text">Dhelpra e shpejtë ngjyra kafe kërcen mbi qenin dembel</string>
<string name="recommended">E rekomanduar</string>
<string name="player_loaded_subtitles" formatted="true">U ngarkua %s</string>
<string name="player_load_subtitles">Ngarko nga skedari</string>
<string name="player_load_subtitles_online">Ngarko nga interneti</string>
<string name="player_load_one_subtitle_online">Ngarko të parën e disponueshme</string>
<string name="downloaded_file">Skedar i shkarkuar</string>
<string name="actor_main">Kryesor</string>
<string name="actor_supporting">Mbështetës</string>
<string name="actor_background">Figurant</string>
<string name="home_source">Burimi</string>
<string name="home_random">Rastësor</string>
<string name="coming_soon">Së shpejti…</string>
<string name="quality_cam">Kamera</string>
<string name="quality_cam_rip">Kamera</string>
<string name="quality_cam_hd">Kamera</string>
<string name="quality_hq">HQ</string>
<string name="quality_hd">HD</string>
<string name="quality_ts">TS</string>
<string name="quality_tc">TC</string>
<string name="quality_blueray">Blu-ray</string>
<string name="quality_workprint">WP</string>
<string name="quality_dvd">DVD</string>
<string name="quality_4k">4K</string>
<string name="quality_sd">SD</string>
<string name="quality_uhd">UHD</string>
<string name="quality_hdr">HDR</string>
<string name="quality_sdr">SDR</string>
<string name="quality_webrip">Web</string>
<string name="poster_image">Imazhi i posterit</string>
<string name="qr_image">Imazhi i kodit QR</string>
<string name="category_player">Luajtësi</string>
<string name="resolution_and_title">Rezolucioni dhe titulli</string>
<string name="title">Titulli</string>
<string name="resolution">Rezolucioni</string>
<string name="video_info">Informacion i medias</string>
<string name="error_invalid_id">ID e pavlefshme</string>
<string name="error_invalid_data">Të dhëna të pavlefshme</string>
<string name="error_invalid_url">URL e pavlefshme</string>
<string name="error">Gabim</string>
<string name="subtitles_remove_captions">Hiq titrat e mbyllura</string>
<string name="subtitles_remove_bloat">Hiq të tepërtat nga titrat</string>
<string name="subtitles_filter_lang">Filtro sipas gjuhës së preferuar të medias</string>
<string name="extras">Ekstra</string>
<string name="trailer">Traileri</string>
<string name="network_adress_example">https://shembull.com/shembull.mp4</string>
<string name="referer">Referues (opsional)</string>
<string name="next">Tjetër</string>
<string name="provider_languages_tip">Shiko videot në këto gjuhë</string>
<string name="previous">E mëparshme</string>
<string name="skip_setup">Kalo konfigurimin</string>
<string name="app_layout_subtext">Ndrysho pamjen e aplikacionit për tu përshtatur me pajisjen tuaj</string>
<string name="preferred_media_subtext">Çfarë dëshironi të shihni</string>
<string name="setup_done">U krye</string>
<string name="extensions">Shtesat</string>
<string name="add_repository">Shto repository</string>
<string name="repository_name_hint">Emri i repository-t (Opsional)</string>
<string name="repository_url_hint">URL-ja ose kodi i shkurtër i repository-t</string>
<string name="plugin_loaded">Shtesa u ngarkua</string>
<string name="plugin_downloaded">Shtesa u shkarkua</string>
<string name="plugin_deleted">Shtesa u fshi</string>
<string name="plugin_load_fail" formatted="true">Nuk mund të ngarkohej %s</string>
<string name="is_adult">18+</string>
<string name="batch_download_start_format" formatted="true">Filloi shkarkimi i %1$d %2$s…</string>
<string name="batch_download_finish_format" formatted="true">U shkarkuan %1$d %2$s</string>
<string name="batch_download_nothing_to_download_format" formatted="true">Të gjitha %s janë shkarkuar tashmë</string>
<string name="no_plugins_found_error">Asnjë shtesë nuk u gjet në repository</string>
<string name="no_repository_found_error">Repository nuk u gjet, verifiko URL-në ose provoje me VPN</string>
</resources>