chore: add Requestly ecosystem banner to README#12

Ronakkadhi wants to merge 1 commit into

mainrequestly/mcp:mainfrom

chore/add-ecosystem-bannerrequestly/mcp:chore/add-ecosystem-bannerCopy head branch name to clipboard