feat(web): add MCP and API key usage tracking to analytics#948

msukkari wants to merge 3 commits intomainsourcebot-dev/sourcebot:mainfrom

msukkari/mcp-analyticssourcebot-dev/sourcebot:msukkari/mcp-analyticsCopy head branch name to clipboard